黄丹——翔飞一期生
海口经济学院毕业
商务日语专业
留学目标为观光研究科
绵绵的冬季雨天从踏进上海开始,持续了整整一个月。站在光华楼(上课教室),透过一成不变的昏暗天空,我看到了五颜六色的光芒。
一直以来把进学塾当作进日本大学院的过渡期。在进学塾的短短三个礼拜的课程中,我改变了自己的想法。与中国同学的关于未来的期望,与日本学生的关于语言及文化的相互理解,与中日文化交流中心工作人员及老师关于自己专业及大学院的选取中的迷茫,与上海小弄堂老太太的闲聊的惬意。我想这一切,这些人不只是生命中的匆匆过客,而将成为将来宝贵的回忆。
将这些回忆用简单的文字记录下来是希望更清晰的记忆并希望能分享给更多的人。
在第一次的中日文化交流会上日本学生结成了一对一的学习方式。这不仅对之后的相互学习起引导性作用,更为重要的是结交到了很多中日朋友。
必修课授课上,老师大部分是日本老师,所有课程均用全日文。对于完全没有经济细胞的自己来说日本经济课程有点困难,但也正因为这样,我开始了读中文版的《资本论》,相信有了对经济的理解,也一定能克服日本经济课程中存在的困难。
选修课程中与日本学生关于公司的组织结构,关于经营的讨论。对于将来想学文化差异的自己来说,更实际的了解了在对问题思考的方向对问题的提出解决上,中日学生所不同的思维。
当然除了上课的色彩,生活也同样炫丽。
在五角场中国同学与日本同学一起聚餐,一起玩中国游戏,日本游戏的,一起规定日本学生只许说中文,中国学生只许说日文。在复旦大学的南校区看中日学生的篮球赛。
在复旦校园内抬起头,随时都能看到天空中飞机留下的长长白线。很快地,我爱上了这种动作,并在反复中练习中,想像着自己在翔飞进学塾的飞翔。
